Riding in a bycicle built for two...

Comme vous le savez, nous avons envie d'arriver à la mairie en tandem. C'est une idée qu'on a depuis le début et on tient beaucoup à le faire! Ce qui est compliqué est de trouver le tandem! Bien sûr, on ne peut pas se permettre de l'acheter (aparemment ça coûte très très cher) mais il n'y en a pas à louer dans le coin!!! J'espère qu'on va réussir à en trouver....

Como ya saben, desde hace tiempo estamos con la idea de llegar a la boda en tandem. El problema es que no sabemos donde encontrar un bendito tandem! Obviamente no podemos comprarlo pero tampoco encontramos uno para alquilar cerca de aquí... Espero que encontremos algo rapido...

Mais pourquoi je vous parle de tout ça? Parce qu'il y a quelques semaines on a eu l'idée de demander à nos invités de nous accompagner dans cette "balade festive", comme chéri aime bien l'appeler!

Pero por qué les hablo de esto? Porque desde hace algunas semanas se nos ocurrió la idea de pedir a nuestros invitados que nos acompañen en este "paseo festivo" (así le dice Yann!)!

Bon, c'est sûr que la logistique n'a pas été réfléchie pour l'instant mais ça pourrait être sympa, non?

Bueno, por ahora no estamos muy seguros de como vamos a hacer exactamente pero podría ser cool, no?

Bonne idée ou pas?

Qué opinan, buena idea o no?

Source : Style me Pretty