mercredi 26 août 2009

If I Had Bridesmaids

Heureusement que le truc des 40 dames d'honneur n'existe ni en France ni au Pérou! A vrai dire, je n'ai pas beaucoup de copines! Déjà que je n'ai pas encore choisi ma deuxième témoin (la première est ma soeur, facile!) si encore il fallait trouver d'autres!!! Trop compliqué!

Felizmente que eso de las 40 damas de honor no existe ni en Francia ni en Perú! La verdad es que no tengo muchas amigas que digamos! Si estoy sufriendo para encontrar a mi segunda testigo (la primera es mi hermana, fácil!), imagínense si tuviera que encontrar otras más! Qué complicado!!

Mais bon, imaginons que je les avais mes 40 copines... Comment leur annoncerai-je qu'elles sont "les élues de mon cœur"? Probablement je ferais un truc comme ça :

Pero bueno, imaginemos que tuviera 40 amigas... Como les anunciaría que son las elegidas? Probablemente haría algo así :




Bien sûr, ce ne sont que des hypothèses, car je n'ai ni 40 amies ni 2 mains capables de faire ça!

Claro que todas estas son suposiciones, ya que no tengo ni las 40 amigas ni la habilidad para hacer algo así!

2 commentaires:

Clau a dit…

Cabra t olvidast d mi cumple? buuu... ya esta bien acepto ser la bridesmaid q tal grecia?

Mélissa a dit…

Je trouve l'idée super et originale mais a condition de pas avoir de mains gauche, pour ma part j'ai déjà demandé a mes amies (2 en fait) d'être mes demoiselles d'honneur mais pourquoi le refaire avec cette jolie intention, thanks pour cette idée et pour ce joli et sympathique blog

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin