mercredi 31 mars 2010

Saving the date

Une gentille lectrice m'a envoyé hier la vidéo qu'elle a faite pour son Save the Date. Il est tellement génial que je ne peux que vous la montrer!

video

C'est trop mignon et super drôle, tout à fait ce qu'on aime bien par ici, n'est ce pas?

Si vous aussi vous avez envie d'une vidéo originale comme celle-ci, vous pouvez contacter leurs amis de Roudoudou Prod's .

mardi 30 mars 2010

Anthro engagement session

Cette séance d'engagement est super sympa!



Le cadre est très beau, le XOXO très marrant et les amoureux très mignons mais moi, ce qui m'a marquée, c'est la robe de la fille et la fleur dans ses cheveux!!!! Elle est superbe!!

Bien sûr que ça allait me plaire, ça vient d'Anthropologie (je vous en avais parlé, vous vous rappelez?)! En parlant de ça, bonne nouvelle : Ils ont enfin ouvert leur site européen! Plus besoin de payer des frais de port aussi chers que l'article acheté!!! Dommage que je doive économiser pour le mariage sinon j'aurais déjà dévalisé le magasin!!!!!

Source : Kristin Vining (via Southern Weddings)

lundi 29 mars 2010

Les fleurs

La sujet du jour : le bouquet.


Je veux ça :

 


Exactement ça!

Le problème est qu'à chaque fois que je montre un bouquet à notre fleuriste probable elle me dit : ces fleurs n'existent pas en France / elles sont trop chères / c'est pas la saison... J'espère qu'elle va pas me sortir ça pour celui ci!!!

Sinon, un petit lien que j'ai trouvé et qui pourrait intéresser à celles qui sont à la recherche de la fleur parfaite :


Comme ça vous pourrez déjà éliminer les fleurs qui ne sont pas de votre saison ou dont la couleur veut dire "je te déteste, je vais te tromper avec ton meilleur ami et je vais prendre toute ta fortune quand on aura divorcé" :-P

Source : Once Wed

jeudi 25 mars 2010

Vive les mariées!!

Voilà une façon stylée de faire sa sortie de la mairie / église / cave / etc...


Source : Once Wed

mercredi 24 mars 2010

The wedding I want!

Regardez bien ce mariage. C'est un concentré de tout ce que je veux faire pour le mien!



Sources : Buhdoop

mardi 23 mars 2010

Morning wedding

S'il y a quelque chose que j'aime, c'est les mariages originaux. Mais à force, rien ne l'est plus... L'original est devenu à la mode est du coup si on veut l'être, on risque de tomber dans le ridicule ou le kitsch ou toutes ces choses que j'aime pas... Mais bon, ce week-end, j'étais à la recherche d'un mariage qui allait me faire dire "Wouaou!"et heureusement pour moi, j'ai trouvé celui-ci :

Et oui, quoi de plus original qu'un mariage à l'aube?



Dans une grotte?



Avec un petit déjeuner en guise de vin d'honneur :


Et la mariée était trooop jolie :


jeudi 18 mars 2010

Red

Pas grand chose à dire aujourd'hui juste une question qui me turlupine : qu'est ce que je vais faire de mes ongles de mariée? J'en ai parlé à plusieurs personnes et tout le monde me ditque le plus approprié c'est soit ça :

No tengo nada nuevo que contar solo una pregunta : qué voy a hacer con mis uñas de novia? Ya le pregunté a varias personas y todos dicen que lo mas apropriado es esto :



Ou si je veux une petite folie, je peux même faire ça :

O si quiero hacerme algo loco hasta puedo intentar esto :


Le problème est que moi, j'aime QUE ça :

El problema es que a mí, sólo me gusta esto :


Dites ce que vous voulez, pour moi, il n'y a rien de plus classe que des ongles rouges! Même pour une mariée!

Digan lo que quieran, pero para mi, no hay nada más bonito y elegante que unas uñas rojas! Hasta para una novia!!!

Oseriez vous?

Serían capaces?

mardi 16 mars 2010

Funky Shoes

La quête des chaussures s'avère beaucoup plus compliquée que je le croyais... J'ai cherché partout mais rien ne me satisfait complètement... Est ce que c'est parce que je suis trop exigeante? En tout cas si ça continue, je vais finir par me marier pieds nus...

Sinon, voici quelques chaussures trop funky que j'aimerais bien porter mais qui n'iraient ni avec ma robe, ni avec ma taille, ni avec ma poche, ni avec les goûts de chéri (et oui! ça compte aussi!) :


C'est tout du Annabel Winship, j'adore cette créatrice. Seriez vous capables de mettre des chaussures comme ça?

lundi 15 mars 2010

Writing...

Une bonne nouvelle : Nous avons enfin fini nos faire parts! A l'heure que vous lisez ça ils sont déjà en chemin vers nos chers invités! Vous allez me dire que je suis bizarre mais pour moi l'étape la plus dure était celle d'écrire les adresses sur les enveloppes! Faut savoir que mon écriture est moche... non... plutôt horrible! C'est pour ça qu'à mon grand regret, j'ai décidé d'imprimer les enveloppes...

Buenas noticias : Ya terminamos las invitaciones francesas! A la hora en la que me estarán leyendo, las invitaciones ya estaran en ruta hacia sus destinatarios! Van a pensar que soy rara, pero para mi la etapa la más difícil era la de escribir las direcciones en los sobres! De repente no saben pero tengo una letra horrible!! Así que con todo el dolor de mi corazón, tuvimos que imprimarlos!!!

Mon rêve aurait été d'avoir une écriture comme ça sur nos enveloppes... Mais que voulez vous... on ne peut pas toujours avoir tout ce qu'on veut!

Mi sueño hubiese sido de tener una letra así pero qué se va a hacer? No se puede tener todo en esta vida...





Sources : Once Wed, Rifle Design, Green Wedding Shoes

vendredi 12 mars 2010

The Friday Song

Il es possible que vous connaissiez déjà... J'ai découvert ce groupe il y a quelques mois et je ne peux que vous le recommander! C'est mon "en boucle" du moment!

Brazos - Day Glo

jeudi 11 mars 2010

Found?

Je vous l'avais dit, fallait juste que je cherche...


Bon, je vous raconte toute l'histoire (au risque de vous endormir) :


A ver les cuento toda la historia (pero les advierto, no es interesante):

Tout a commencé avec chéri qui avait envie de couleur dans notre appartement (assez étonnant, étant donné qu'il est fan du sobre, du beige, du neutre...). On a choisi un vert "verveine" pour peindre un des murs de notre appart chéri. On était dans le magasin et je me suis dit que vu qu'on devait changer la couleur du mur on pourrait aussi changer les rideaux donc petit tour au rayon textiles. Je regarde, j'essaie de trouver quelque chose de coloré (pour moi) mais pas flashy (pour lui) et c'est là qu'il m'appelle et me dit "Regarde, ceux là sont sympa". Je le rejoins et que vois-je? Des rideaux rayés multicolores! J'aurais jamais cru qu'il pourrait aimer ça mais j'ai accepté (pour une fois qu'il aime bien un truc comme ça!).

Todo comenzó cuando Yann dijo que quería un poco de color en el departamento (cosa rara, ya que a él lo que le gusta es el beige y lo sobrio y lo neutro...). Escogimos un color verde "vervena" para pintar una pared de nuestro dulce hogar. Estábamos en la tienda y se me ocurrió que ya que ibamos a cambiar de color también podíamos cambiar de cortinas así que nos dimos una vuelta por la sección cortinas. Buscábamos cada uno por su lado y en eso me llamó y me dijo "Mira! estas podrían ser". Me le acerco y qué veo? Unas cortinas multicolores! Jamas hubiese pensado que le iba a gustar algo así (pour una vez que le gusta algo así, no le iba a cortar las alas!)

Donc voilà, depuis quelques semaines on a un joli mur vert et des rideaux multicolores! Et c'est hier, je ne sais même plus qui a eu l'idée : on pourrait utiliser ces rideaux pour le coin photo! On en a parlé à sa mère qui était passé le soir et elle nous a dit que c'était une bonne idée et que ça suivait avec nos faire-parts (oui, nos faire parts sont prêts, non, je ne vais pas vous les montrer de suite, je vais laisser l'exclusivité aux invités! Patience, je devrais pouvoir vous les montrer la semaine prochaine), chose à laquelle je n'aurais même pas pensé!

Y así fue, desde hace unas semanas tenemos un bonito muro verde y cortinas de colores! Y fue ayer, no sé a quien se le ocurrió la idea : podríamos usar estas cortinas para el photobooth! Le hablamos a su mamá de la idea y dijo que era una buena idea y que quedaría bien con nuestras invitaciones, cosa que no se me había ocurrido!

Bon, j'ai un petit doute tout de même, étant donné que j'aurais aimé avoir un tissu fleuri mais c'est vrai que ça serait pratique de pouvoir les utiliser, non?

Bueno, todavía tengo una duda, ya qué lo que yo quería era una tela con florcitas pero hay que aceptar que sería práctico utilizar estas, no?


Alors? Vos avis? Ça le fait ou pas?

Qué opinan? Puede ser o no?

mercredi 10 mars 2010

Pimp my photobooth!

Encore quelque chose que je n'ai toujours pas fait : choisir le tissu pour notre coin photo! Mais je stresse pas (non, non, toujours pas!), je suis sûre que je vais bientôt trouver! Une fois que j'aurais commencé à chercher, bien sûr!!

Otra cosa más que todavía no he hecho : escoger la tela para el fondo de nuestro photobooth! Pero no me estreso, estoy segura que pronto voy a encontrar! Cuando me ponga a buscar!!!

Tout ça pour vous dire que je suis tombée sur ce photo et j'ai adoré! Non, j'ai pas aimé leur tissu de fond, ni les petites moustaches, ni la tête de gens... c'est bon? vous savez de quoi je parle?

Les hablo de esto por qué hace unas semanas vi esta foto y me encantó! No, no hablo de la tela, ni de los bigotes falsos, ni de la cara de los invitados... ya? ya entendieron?



Oui, du petit cadre / ardoise!! En fait, le coup de l'ardoise m'avait interpellé il y a un moment déjà, quand j'avais vu ça :

Sí, les habló del cuadro / pizarra! La verdad es que eso de la pizarrita ya me había interesado hace tiempo cuando ví esta foto :



D'ailleurs, on s'est déjà acheté une bulle BD en ardoise exprès pour ça que vous pouvez voir dans le Save the Date (quoi??? vous l'avez pas vu????). Mais ce cadre est 1000 fois mieux!! Plus classe, plus funky (oui, on peut être les 2 à la fois!)! Et le mieux :  je sais qu'on peut en trouver chez notre meillleur ami : Ikea. Un coup de peinture et hop! on a un joli cadre à messages pour notre coin-photo!!

Es más, nos compramos una pizarrita en forma de burbuja de diálogo que ya la deben haber visto en el Save the Date (que??? no lo vieron???). Pero este cuadro es 1000 veces mejor! Lo bueno es que he visto uno así en Ikea (la tienda perfecta donde encuentras todo para la casa!). Un poco de pintura y listo! Tenemos un bonito cuadro de mensajes para el photobooth!


mardi 9 mars 2010

Riding in a bycicle built for two...

Comme vous le savez, nous avons envie d'arriver à la mairie en tandem. C'est une idée qu'on a depuis le début et on tient beaucoup à le faire! Ce qui est compliqué est de trouver le tandem! Bien sûr, on ne peut pas se permettre de l'acheter (aparemment ça coûte très très cher) mais il n'y en a pas à louer dans le coin!!! J'espère qu'on va réussir à en trouver....

Como ya saben, desde hace tiempo estamos con la idea de llegar a la boda en tandem. El problema es que no sabemos donde encontrar un bendito tandem! Obviamente no podemos comprarlo pero tampoco encontramos uno para alquilar cerca de aquí... Espero que encontremos algo rapido...


Mais pourquoi je vous parle de tout ça? Parce qu'il y a quelques semaines on a eu l'idée de demander à nos invités de nous accompagner dans cette "balade festive", comme chéri aime bien l'appeler!

Pero por qué les hablo de esto? Porque desde hace algunas semanas se nos ocurrió la idea de pedir a nuestros invitados que nos acompañen en este "paseo festivo" (así le dice Yann!)!

Bon, c'est sûr que la logistique n'a pas été réfléchie pour l'instant mais ça pourrait être sympa, non?

Bueno, por ahora no estamos muy seguros de como vamos a hacer exactamente pero podría ser cool, no?


Bonne idée ou pas?

Qué opinan, buena idea o no?

Source : Style me Pretty

lundi 8 mars 2010

A table!

A moins de 4 mois du mariage, je devrais être en stress total... Mais bizarrement je suis zen! Et ce n'est même pas parce que tout est prêt, loin de là!

A menos de 4 meses de la boda francesa, debería estar extra estresada... Lo extraño es que no lo estoy para nada! Y no porque todo ya esté listo, nada que ver!

A ce stade là, je ne devrais plus chercher des idées mais les mettre en œuvre! Et pourtant, me voilà en train de chercher un modèle de menu... Que voulez vous, je suis plus conceptrice qu'exécutrice!

A este punto, ya no debería estar buscando ideas, debería estar poniendolas en práctica! Y sin embargo, aquí me tienen, buscando un modelo de menu... Que quieren que haga, yo soy más cerebro que manos!

Enfin bref, trêve de blabla! Voici des modèles qui nous donnent envie! Il va falloir se décider vite pour que mon chéri "l'exécuteur" se mette au boulot!

En fin, ya hablé demasiado! Aquí tienen algunos modelos que nos gustan mucho! Tenemos que decidirnos rápido para que Yann "las manos" haga el trabajo!


PS : Désolée pour la longue absence mais un break du mariage s'imposait! :P

PD : Espero que me disculpen de haber abandonado mi blog pero necesitaba un break de la boda!

Sources : 100 Layer Cake, Design Sponge, Project Wedding

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin