jeudi 15 octobre 2009

Polaroids, part 2

Est ce que je vous ai dit que j'ai fait acquisition d'un appareil Polaroid tout beau tout vintage? Et bien , oui, je l'ai fait! Mon idée est de l'utiliser le jour du mariage pendant le cocktail pour que les gens fassent des photos tous seuls!

Ya les conté que me compré una cámara Polaroid? Si pues! Mi idea es utilizarla el día de la boda durante el cocktail para que la gente tome fotos de ellos mismos!

La question est quoi en faire après? J'ai déjà vu des mariés utiliser des "livres d'or" pour que les invités collent leur photo dessus mais, comme vous le savez, je n'ai pas trop envie de le faire!
J'avais pensé plutôt à les fixer sur quelque chose? Mais quoi?

Lo que no sé todavía es lo que podríamos hacer con las fotos después... Ya he visto algunas bodas en las que ponen el cuaderno de recuerdos con espacios para pegar las fotos y dejar un mensaje pero no me gusta tanto esta idea...

Je pourrais faire une espèce d'arbre comme celui-ci, mais je suis pas sûre de réussir!

Por qué no hacer un "árbol" como este para colgar las fotos? Aunque me parece complicado...



Une solution plus simple serait de prendre un filet de pêche ou les invités pourraient accrocher leur photos mais je ne suis pas 100% convaincue...

Otra solución más simple sería de poner una malla como esta. Pero, no sé, me gusta, pero no estoy totalmente convencida...



Mais mon idée préférée est de les accrocher à un vrai arbre! Bien sûr cette façon de faire serait plus adaptée pour le mariage au Pérou (il y a plein de jolies arbres dans notre salle!).

Y mi idea preferida es esta! Poner las fotos en un árbol de verdad! Obviamente esta idea estaría más adaptada para la boda peruana! (con todos los árboles que hay en el restaurante!)





Et vous, laquelle préférez-vous?


Y ustedes, cuál prefieren?


Source : Flickr, Down the green aisle, Tec Petaja

2 commentaires:

Clémentine aka Madame C a dit…

Woww ! Je découvre ce wedding blog et je suis fan fan fan de toutes ces fabuleuses inspirations !!! Bravo Caro, ton blog est juste sublime !!!

Caro y Yann a dit…

Merci Clémentine! Je connais aussi ton blog depuis peu et il est très très sympa! Contente que le mien te plaise aussi!

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin